Suomessa julkaistuja sf-, fantasia- ja kauhukirjasarjoja
© Jussi Vainikainen ja Pekka Mölläri 1996-2004.
Kirjasarjat:
FAN-sarja (WSOY)
Isaac Asimov & Robert Silverberg: Yö saapuu (1994) (Nightfall, 1990)
Robert Bloch: Pehmustettu selli ja muita kauhun paikkoja (1994) (toim.
Markku Sadelehto)
Ray Bradbury: Toiset taivaat (1993) (toim. Markku Sadelehto)
Ray Bradbury: Varhaiset varjot (1992) (toim. Markku Sadelehto)
Nancy A. Collins: Musta yö - tummat lasit (1994) (Sunglasses After Dark,
1989)
Ellen Datlow (toim.): Aavistus verta (1993) (A Whisper of Blood, 1991)
Philip K. Dick: Anna kyynelten tulla, pyysi poliisi (1993) (Flow My
Tears, the Policeman Said, 1974)
Philip K. Dick: Mars on meidän (1993) (Martian Time-Slip, 1964)
Philip K. Dick: Oraakkelin kirja (1992) (The Man in the High Castle,
1962)
Philip K. Dick: Ubik (1994) (Ubik, 1969)
Philip K. Dick: Valis (1995) (Valis, 1981)
Sir Arthur Conan Doyle: Kun Maa kirkui ja muita epätavallisia tarinoita
(1992) (toim. Juhani Hinkkanen)
Philip José Farmer: Lordi Tyger (1993) (Lord Tyger, 1970)
Philip José Farmer: Valon yö (1992) (Night of Light, 1966)
Jeff Gelb (toim.): Rock on rajaton kauhu (1993) (Shock Rock, 1992)
Harry Harrison & Leon Stover: Stonehenge - Atlantiksen tuho (1993)
(Stonehenge Where Atlantis Died, 1972)
James Herbert: Rotat (1993) (The Rats, 1974)
James Herbert: Usva (1992) (The Fog, 1975)
Robert E. Howard: Kadotuksen kuilu (1993) (toim. Markku Sadelehto)
Robert E. Howard: Yön kuninkaat (1992) (toim. Markku Sadelehto)
Rudyard Kipling: Pedon merkki ja muita kauhuja (1994) (toim. Juhani
Hinkkanen)
Tanith Lee: Pedon sydän (1994) (Heart-Beast, 1992)
H.P. Lovecraft & August Derleth: Kauhun kynnys (1993) (The Lurker at the
Treshold, 1945)
Michael Moorcock: Maailmantuskan soturi (1993) (The War Hound and the
World's Pain, 1981)
Rudy Rucker: Robojen poika (1993) (Wetware, 1988)
Rudy Rucker: Software (1992) (Software, 1982)
Markku Sadelehto (toim.): Amerikkalaiset aaveet (1995)
Markku Sadelehto (toim.): Englantilaiset aaveet (1994)
Markku Sadelehto (toim.): Kuoleman kirjat 1 (1992)
Markku Sadelehto (toim.): Kuoleman kirjat 2 (1993)
Markku Sadelehto (toim.): Kuoleman kirjat 3 (1993)
Markku Sadelehto (toim.): Musta kivi (1995)
Markku Sadelehto (toim.): Mustan jumalan suudelma (1993)
Markku Sadelehto (toim.): Shoredanin kellot (1992)
Lucius Shepard: Kultainen (1994) (The Golden, 1993)
Clark Ashton Smith: Viimeinen hieroglyfi (1994) (toim. Markku Sadelehto)
Norman Spinrad: Deus X (1994) (Deus X, 1993)
Bruce Sterling: Kulkuri (1995) (Schismatrix, 1985)
Bruce Sterling: Taistelija (1993) (The Artificial Kid, 1980)
Melanie Tem: Petojen suku (1994) (The Wilding, 1992)
Karl Edward Wagner: Pimeyden verkot (1992) (Darkness Weaves, 1970)
H.G. Wells: Punainen huone (1994) (toim. Markku Sadelehto)
Fantasy-sarja (John Books Oy)
Douglas Adams: Linnunradan käsikirja liftareille (1981) (The Hitch
Hiker's Guide to the Galaxy, 1979)
Fredric Brown: Marsilaiset menkää kotiin (1980) (Martians, Go Home, 1955)
Philip K. Dick: Jumalan kahdeksan sormea (1980) (Eye in the Sky, 1957)
Harry Harrison: Kuoleman planeetta (1980) (Deathworld 1, 1960)
Harry Harrison: Ruostumaton teräsrotta (1980) (The Stainless Steel Rat,
1961)
Robert Sheckley: Jähmettynyt yhteiskunta (1981) (Status Civilization,
1960)
Clifford D. Simak: Väliasema (1981) (Way Station, 1963)
FBH-sarja (TK-kustannus Oy)
Robert Asprin (toim.): Varkaiden maailma (1992) (Thieves' World, 1979)
George Alec Effinger: Kun painovoima pettää (1993) (When Gravity Fails,
1986)
Michael Moorcock: Elric Melnibonelainen (1992) (Elric of Melnibone, 1972)
Walter Jon Williams: Rautahermot (1992) (Hardwired, 1986)
Galaxy Scifi -sarja (Book Studio Oy)
Huom: sarjan numerointi menee kaksi kertaa väärin numeroiden 16 ja 18 kohdilla.
Kyseisiä numeroita on molempia kaksi kappaletta eli sarjassa on ilmestynyt kaksi
kirjaa enemmän kuin numerointi osoittaa.
1. Larry Niven: Rengasmaailma (1990) (Ringworld, 1970)
2. Joe Haldeman: Loputon sota (1990) (The Forever War, 1974)
3. Robert Silverberg: Purjehdus Bysanttiin (1990) (toim. Juhani
Hinkkanen)
4. Roger Zelazny: Kujanjuoksu (1990) (The Damnation Alley, 1969)
5. Harry Harrison: Aikakoneen saaga (1991) (The Technicolor Time Machine,
1967)
6. Ursula K. Le Guin: Taivaan työkalu (1991) (The Lathe of Heaven, 1971)
7. Brian Aldiss: Kasvihuone (1992) (Hothouse, 1962)
8. Fritz Leiber: Vaeltaja (1993) (The Wanderer, 1964)
9. Samuel R. Delany: Nova (1993) (Nova, 1968)
10. Ian Watson: Yhteyksiä (1993) (The Embedding, 1973)
11. Robert Silverberg: Yösiivet (1994) (Nightwings, 1969)
12. Orson Scott Card: Kansanmurha (1996) (Xenocide, 1991)
13. M. John Harrison: Pastellikaupunki (1996) (The Pastel City, 1971)
14. Clifford D. Simak: Aika pettää (1997) (Time and Again, 1951)
15. Michael Moorcock: Viimeisten aikojen valtiaat (1997) (An Alien Heat,
1972)
16. Robert Sheckley: Mielenvaihto (1997) (Mindswap, 1966)
16. Michael Moorcock: Viimeisten aikojen valtiaat II: Outo kiihko (1998)
(The Hollow Lands, 1974)
17. Gordon R. Dickson: Erehtymisen taito (1999) (Tactics of Mistake,
1971)
18. Gordon R. Dickson: Sotilas ei kysy (1999) (Soldier, Ask Not, 1967)
18. Michael Moorcock: Viimeisten aikojen valtiaat III: Laulun loppu
(1999) (The End of All Songs, 1976)
19. Gordon R. Dickson: Dorsai! (2000) (Dorsai!, 1959/1976)
20. Robert A. Heinlein: Kapina 2100 (2000) (Revolt in 2100, 1953)
21. Alfred J. Bester: Synergisti (2001) (The Deceivers, 1981)
20. Robert A. Heinlein: Galaksin kansalainen (2001) (Citizen of the
Galaxy, 1957)
Horror-sarja (Viihdeviikarit Oy)
1. Jory Sherman: Vegasin vampyyri (1988) (The Vegas Vampire, 1980)
2. Jory Sherman: Mies joka eli viidesti (1988) (The Phoenix Man, 1980)
3. A.F. Morland: Kuoleman pilvi (1988) (Mr Silvers Sohn)
4. Patricia Wallace: Pahan katse (1989) (See No Evil, 1988)
5. Jock MacLane: Paholaisen opetuslapset (1989) (Keepers of the Beast,
1988)
6. Stephen Gresman: Tappavat kädet (1989) (Night Touch, 1988)
7. John Applegate: Kuoleman uni (1990) (Deadly Sleep, 1988)
8. Lee Duigon: Kauhun koulu (1990) (Schoolhouse, 1988)
9. Christopher Fahy: Ikuinen onni (1990) (Eternal Bliss)
Jalavan Fantasiasarja (Kustannus Oy Jalava)
Sarjan myöhemmissä kirjoissa ei ole numerointia.
1. Robert E. Howard: Conan ja demonit (1990) (toim. Markku Sadelehto)
2. Robert E. Howard: Conan taistelija (1990) (toim. Markku Sadelehto)
3. Margaret Weis & Tracy Hickman: Syyshämärän lohikäärmeet (1990)
(Dragons of Autumn Twilight, 1984)
4. Markku Sadelehto (toim.): Pimeyden linnake (1991)
5. Margaret Weis & Tracy Hickman: Talviyön lohikäärmeet (1991) (Dragons
of the Winter Night, 1985)
6. Robert E. Howard: Conan voittaja (1991) (The Hour of the Dragon,
1935-38)
Robert E. Howard: Conan Cimmerialainen (1991) (Koonnut ja kuvittanut
Petri Hiltunen)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Kevätaamun lohikäärmeet (1992) (Dragons of
Spring Dawning, 1985)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Kaksosten aika (1993) (Time of the Twins,
1986)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Kaksosten sota (1993) (War of the Twins,
1986)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Kaksosten koetus (1994) (Test of the
Twins, 1986)
Jalavan Kauhusarja (Kustannus Oy Jalava)
Sarjan myöhemmissä kirjoissa ei ole numerointia.
1. H.P. Lovecraft: Temppeli ja muita kertomuksia (1988)
2. W.H. Hodgson: Kauhujen talo (1989) (The House on the Borderland, 1908)
3. Clive Barker: Veren kirjat 1. (1989) (Clive Barker's Books of Blood
vol. 1, 1984)
4. H.P. Lovecraft: Kuiskaus pimeässä (1989)
5. K.W. Jeter: Sielusta sieluun (1989) (Soul Eater, 1983)
6. Kari Nenonen: Noitarovio (1989)
7. Markku Sadelehto (toim.): Outoja tarinoita 1. (1990)
8. Clive Barker: Veren kirjat 2. (1990) (Clive Barker's Books of Blood
vol. 2, 1984)
9. Ellen Datlow (toim.): Ei vain verestä (1990) (Blood Is Not Enough,
1989)
10. Richard Matheson: Helvetin talo (1990) (Hell House, 1971)
11. Boris Hurtta: Elävien ja kuolleiden kesä (1990)
12. H.P. Lovecraft: Nimetön kaupunki (1991)
13. Markku Sadelehto (toim.): Outoja tarinoita 2. (1990)
14. Clive Barker: Veren kirjat 3. (1991) (Clive Barker's Books of Blood
vol. 3, 1984)
15. Guy N. Smith: Kannibaalit (1991) (Cannibals, 1986)
16. Boris Hurtta: Lumen tuloa ei voi estää (11991)
17. Neil Gaiman & Terry Pratchett: Hyviä enteitä (1992) (Good Omens,
1991)
18. Markku Sadelehto (toim.): Outoja tarinoita 3. (1991)
19. H.P. Lovecraft: Charles Dexter Wardin tapaus (1992) (The Case of
Charles Dexter Ward, 1951)
20. Clive Barker: Veren kirjat 4. (1992) (Clive Barker's Books of Blood
vol. 4, 1985)
21. Markku Sadelehto (toim.): Outoja tarinoita 4. (1992)
22. Markku Sadelehto (toim.): Julma on rakkaus (1992)
Clive Barker: Kadotuksen peli (1992) (The Damnation Game, 1985)
Clive Barker: Veren kirjat 5. (1993) (Clive Barker's Books of Blood vol.
5, 1985)
Markku Sadelehto (toim.): Outoja tarinoita 5. (1993)
H.P. Lovecraft: Varjo menneisyydestä (1993)
Clive Barker: Yön kansa (1993) (Cabal, 1988)
Markku Sadelehto (toim.): Tulilintu (1993)
Clive Barker: Veren kirjat 6. (1994) (Clive Barker's Books of Blood vol.
6, 1985)
H.P. Lovecraft: Alkemisti ja muita kertomuksia (1994) (toim. Markku
Sadelehto)
Markku Sadelehto (toim.): Outoja tarinoita 6. (1994)
Markku Sadelehto (toim.): Haudantakaisia (1994)
Markku Sadelehto (toim.): Suuri hiljaisuus (1995)
Joe R. Lansdale: Yöjuoksijat (1996) (The Nightrunners, 1987)
Jalavan SciFi-sarja (Kustannus Oy Jalava)
1. H.R. Halli: Viimeisellä hetkellä (1922, 1985)
2. Marton Taiga: 8 taivaallista miestä (1986)
3. Barrington J. Bayley: Zenase (1987) (The Zen Gun, 1983)
4. Keith Roberts: Leijamaailma (1988) (Kiteworld, 1985)
5. Christopher Priest: Fuuga synkälle saarelle (1988) (Fugue for a
Darkening Island, 1972)
6. Bob Shaw: Kukahan minä olen? (1988) (Who Goes Here?, 1977)
7. Pekka Virtanen: Katajanukke (1988)
8. Harry Harrison: Tilaa! Tilaa! (1988) (Make Room! Make Room!, 1966)
9. Frederik Pohl: Plusmies (1989) (Man Plus, 1976)
10. Kari Nenonen: Messias (1989)
11. L. Sprague de Camp & Fletcher Pratt: Käärmeaita (1988) (The Wall of
Serpents, 1953) (The Green Magician, 1954)
12. Christopher Priest: Käänteismaailma (1989) (Inverted World, 1974)
13. Piers Anthony: Auringon lapsi (1989) (Chthon, 1967)
14. Juhani Hinkkanen (toim.): Velhojen valtakunta (1989)
15. John Brunner: Parantaja (1989) (The Whole Man, 1964)
16. Philip K. Dick: Palkkionmetsästäjä (1989) (Do Androids Dream of
Electric Sheep, 1968)
17. Bob Shaw: Orbitsville (1989) (Orbitsville, 1975)
18. Bruce Sterling (toim.): Peililasit (1990) (Mirrorshades, 1986)
19. Josh Pachter (toim.): Top Science Fiction 1 (1990) (Top Science
Fiction, 1984)
20. Ellen Datlow (toim.): Ensimmäinen kerta (1991) (Alien Sex, 1990)
21. Josh Pachter (toim.): Top Science Fiction 2 (1993) (Top Science
Fiction, 1984)
22. K.W. Jeter: Tohtori Kyy (1991) (Dr Adder, 1984)
23. R. Hämäläinen & A. Summanen (toim.): Illan tähti yksinäinen (1991)
Junior Scifi (Kustannus Oy Jalava)
1. Harry Harrison: Avaruuslääkäri (1988) (Spaceship Medic, 1970)
2. Douglas Hill: Avaruuden vangit (1989) (Exiles of ColSec, 1984)
3. Frederik Pohl & Jack Williamson: Vedenalainen kaupunki (1989)
(Undersea Quest, 1954)
4. Douglas Hill: Klydorin luolat (1990) (The Caves of Klydor, 1984)
Kauhujuttu-sarja (Karisto)
Joan Aiken: Äänet (1992) (Voices, 1988)
Angela Bull: Toivomushauta (1993) (A Wish at the Baby's Grave, 1988)
Tessa Krailing: Painajaismies (1992) (Nightmare Man, 1988)
Susan Price: Luukoira (1993) (The Bone Dog, 1989)
Carolyn Sloan: Uhka vedessä (1991) (Don't Go Near the Water, 1988)
Robert Westall: Kummitusluostari (1991) (Ghost Abbey, 1988)
Kauhukabinetti-sarja (Kustannus Oy Odessa)
Ambroce Bierce: Vanhempainmurhaajien klubi (1986)
H.G. Wells: Tohtori Moreaun saari (1986) (The Island of Dr Moreau, 1896)
Kyöpeli-sarja (Kymppiledet Oy)
(Nro 7:n kustantaja on Pirkanmaan Kirjapaino ja Lehtikustannus).
1. Ronald Chetwynd-Hayes: Hirviöklubi (1983) (The Monster Club, 1975)
2. C. Terry Cline: Damon - pahan vallassa (1983) (Damon, 1975)
3. Alan Radnor: Riivatut (1985) (Possessed, 1982)
4. Ronald Chetwynd-Hayes: Kartanon kirous (1985) (Tales from the Other
Side, 1983)
5. Drew Lamark: Tappajameduusat (1986) (The Medusa Horror, 1983)
6. Jay Ramsay: Kuoleman kynsi (1986) (The Claw, 1983)
7. Tuula Pelttari: Pimeyden sakramentti (1987)
Kirjayhtymän science fiction -sarja (Kirjayhtymä)
Brian Aldiss: Helliconian kesä (1987) (Helliconia Summer, 1983)
Brian Aldiss: Helliconian kevät (1986) (Helliconia Spring, 1982)
Brian Aldiss: Helliconian talvi (1989) (Helliconia Winter, 1985)
Brian Aldiss: Mannerheim-sinfonia (1990) (Cracken at Critical, 1987)
Brian Aldiss: Pimeät valovuodet (1982) (The Dark Light Years, 1964)
Isaac Asimov: Alaston aurinko (1975) (The Naked Sun, 1957)
Isaac Asimov: Robotit (1985) (The Complete Robot, 1982)
Isaac Asimov: Teräsluolat (1974) (The Caves of Steel, 1954)
Ray Bradbury: Fahrenheit 451 (1966) (Fahrenheit 451, 1953)
Ray Bradbury: Kuvitettu mies (1971) (The Illustrated Man, 1951)
Ray Bradbury: Lokakuun maa (1985) (The October Country, 1955)
David Brin: Tähtisumu täyttyy (1987) (Startide Rising, 1983)
John Brosnan: Taivaan valtiaat (1991) (The Sky Lords, 1988)
Octavia E. Butler: Aamunkoitto (1990) (Dawn, 1987)
Octavia E. Butler: Imago (1992) (Imago, 1989)
Octavia E. Butler: Puolipäivän riitit (1991) (Adulthood Rites, 1988)
Arthur C. Clarke: 2001 - avaruusseikkailu (1969) (2001 A Space Odyssey,
1963)
Arthur C. Clarke: 2010 Avaruusodysseia (1983) (2010: Odyssey Two, 1982)
Arthur C. Clarke: Kadonnut menneisyys (1982) (The City and the Stars,
1956)
Arthur C. Clarke: Kaukaisen Maan laulut (1987) (The Songs of Distant
Earth, 1986)
Arthur C. Clarke: Lapsuuden loppu (1973) (Childhood's End, 1952)
Arthur C. Clarke: Maan valo (1985) (Earthlight, 1955)
Arthur C. Clarke: Marsin aamunkoitto (1980) (The Sands of Mars, 1951)
Arthur C. Clarke: Odysseia 2061 (1988) (2061: Odyssey Three, 1987)
Arthur C. Clarke: Paratiisin suihkulähteet (1981) (The Fountains of
Paradise, 1980)
Arthur C. Clarke: Selene I (1976) (A Fall of Moondust, 1961)
Arthur C. Clarke: Tähtiaika (1975) (Of Time and Stars, 1972)
Arthur C. Clarke: Uhka avaruudesta (1974) (Rendezvous with Rama, 1973)
Arthur C. Clarke & Gentry Lee: Kehto (1990) (Cradle, 1988)
Arthur C. Clarke & Gentry Lee: Rama II (1991) (Rama II, 1989)
Robert A. Heinlein: Kissa muurin läpi (1988) (The Cat Who Walks Through
Walls, 1985)
Robert A. Heinlein: Kuu on julma (1987) (The Moon Is a Harsh Mistress,
1966)
Robert A. Heinlein: Tuomiopäivän komedia (1986) (JOB, A Comedy of
Justice, 1984)
Robert A. Heinlein: Yli-ihmisen aika (1979) (Beyond This Horizon, 1948)
Fred Hoyle: Los Angeles ei vastaa (1966) (October the First Is Too Late,
1966)
Risto Isomäki: Gilgamesin tappio (1994)
Risto Isomäki: Kristalliruusu (1991)
Risto Isomäki: Pimeän pilven ritarit (1997)
Stanislaw Lem: Eeden (1984) (Eden, 1959)
Stanislaw Lem: Futurologinen kongressi (1978) (Kongres futurologiczny,
1971)
Stanislaw Lem: Isännän ääni (1985) (Glos pana, 1968)
Stanislaw Lem: Kyberias (1982) (Cyberiada, 1965)
Stanislaw Lem: Nuha (1981) (Katar, 1977)
Stanislaw Lem: Paluu tähdistä (1977) (Powrot z gwiazd, 1961)
Stanislaw Lem: Rauha maassa (1989) (Pokoj na ziemi, 1985)
Stanislaw Lem: Solaris (1973) (Solaris, 1961)
Stanislaw Lem: Tähtipäiväkirjat (1983) (Dzienniki gwiazdowe, vol 1, 1971)
Stanislaw Lem: Voittamaton (1979) (Niezwyciezony, 1964)
C.S. Lewis: Matka Venukseen (1984) (Perelandra, 1943)
C.S. Lewis: Piinattu planeetta (1985) (That Hideous Strength, 1945)
C.S. Lewis: Äänetön planeetta (1983) (Out of the Silent Planet, 1938)
Tim Powers: Anubiksen portit 1 (1992) (The Anubis Gates, 1983)
Tim Powers: Anubiksen portit 2 (1993) (The Anubis Gates, 1983)
Tim Powers: Paheiden palatsi (1990) (Dinner at Deviant's Palace, 1985)
Joanna Russ: Naisten planeetta (1986) (The Female Man, 1975)
Joanna Russ: Piknikki Paratiisissa (1988) (Picnic on Paradise, 1968)
Jack Vance: Iltaruskon maa (1988) (The Dying Earth, 1950)
H.G. Wells: Aikakone - Maailmojen sota (1979) (The Time Machine, 1895)
(War of the Worlds, 1898)
John Wyndham: Uhka syvyydestä (1978) (The Kraken Wakes, 1953)
LIKE fantasia (LIKE)
M. John Harrison: Eilisen mystinen sydän (2005) (The Course of the Heart, 1992)
Vonda McIntyre: Aurinko ja kuu (2005) (The Moon and the Sun, 1997)
Michael Swanwick: Rautalohikäärmeen tytär (2003) (Iron Dragon's Daughter, 1993)
LIKE scifi (LIKE)
Lino Aldani: Jääristi (1996) (La croce di ghiaccio, 1989)
Steve Aylett: Atomi (2006) (Atom, 2000)
J.G. Ballard: Super-Cannes (2003) (Super-Cannes, 2000)
Alfred Bester: Murskattu mies (1993) (The Demolished Man, 1953)
Pierre Boulle: Apinoiden planeetta (2001) (La planète des singes, 1963)
Philip K. Dick: Alfan kuun klaanit (2005) (Clans of the Alphane Moon, 1964)
Philip K. Dick: Haudasta kohtuun (1997) (Counter-Clock World, 1967)
Philip K. Dick: Jumalan pojan paluu (2004) (Divine Invasion, 1981)
Philip K. Dick: Lies Inc. (1995) (Lies Inc., 1984)
Philip K. Dick: Palmer Eldritch - kolmesti merkitty mies (1994) (The
Three Stigmata of Palmer Eldritch, 1964)
Philip K. Dick: On aika sijoiltaan (1996) (Time Out of Joint, 1959)
Philip K. Dick: Rakennamme sinut (1998) (We Can Build You, 1972)
Philip K. Dick: Ruukunkorjaaja (2003) (Galactic Pot-Healer, 1969)
Philip K. Dick: Simulantit (1999) (The Simulacra, 1964)
Philip K. Dick: Timothy Archerin sielunvaellus (1997) (The Transmigration
of Timothy Archer, 1982)
Philip K. Dick: Tohtori Veriraha (2010) (Dr. Bloodmoney, 1965)
Philip K. Dick: Varro vain viime vuotta (2001) (Now Wait for the Last
Year, 1975).
Hal Duncan: Vellum (2009) (Vellum, 2005).
Vladimir Gluhovski: Metro 2033 (2010) (Metro 2033, 2002).
Harry Harrison: Bill - Linnunradan sankari (1995) (Bill, the Galactic
Hero, 1965)
Harry Harrison: Bill Linnunradan sankari robottiorjien planeetalla (1995)
(Bill, the Galactic Hero: The Planet of the Robot Slaves, 1989)
Harry Harrison: Ruostumaton teräsrotta (1996) (The Stainless Steel Rat,
1961)
Harry Harrison: Ruostumaton teräsrotta pelastaa maailman (1997) (The
Stainless Steel Rat Saves the World, 1972)
Harry Harrison: Ruostumaton teräsrotta presidentiksi (2002) (Stainless
Steel Rat for President, 1982)
Harry Harrison: Ruostumaton teräsrotta tahtoo sinut (1998) (The Stainless
Steel Rat Wants You, 1978)
Harry Harrison: Ruostumattoman teräsrotan paluu (1997) (The Stainless
Steel Rat's Revenge, 1970)
Harry Harrison & David Bischoff: Bill - Linnunradan sankari mauttoman
mielihyvän planeetalla (1997) (Bill, the Galactic Hero on the Planet of
Tasteless Pleasures, 1991)
Harry Harrison & Jack C. Haldeman II: Bill - Linnunradan sankari
zombievampyyrien planeetalla (1998) (Bill, the Galactic Hero on the Planet of
Zombie Vampires, 1991)
Harry Harrison & Robert Sheckley: Bill - Linnunradan sankari
pullotettujen aivojen planeetalla (1996) (Bill, the Galactic Hero on the Planet
of Bottled Brains, 1990)
M. John Harrison: Elonmerkit (2007) (Signs of Life, 1997)
M. John Harrison: Nova Swing (2008) (Nova Swing, 2006)
M. John Harrison: Valo (2004) (Light, 2003)
Jeff Long: Helvetin piirit (2001) (The Descent, 1999)
Jeff Long: Helvetin sydän (2008) (Deeper, 2007)
Jeff Long: Vuosi nolla (2002) (Year Zero, 2002)
Ray Loriga: Tokio ei välitä meistä enää (2002) (Tokio ya no nos quiere,
1999)
Vonda McIntyre: Unikäärme (2002) (Dreamsnake, 1978)
Richard Morgan: Musta mies (2011) (Black Man, 2007)
Richard Morgan: Muuntohiili (2007) (Altered Carbon, 2002)
J. Pekka Mäkelä: 391 (2004)
J. Pekka Mäkelä: Alshain (2006)
J. Pekka Mäkelä: Karsta (2009)
J. Pekka Mäkelä: Nedut (2007)
Alastair Reynolds: Aurinkojen huone (2010) (House of Suns, 2008)
Alastair Reynolds: Ilmestysten avaruus (2003) (Revelation Space, 2000)
Alastair Reynolds: Jäänpuskijat (2008) (Pushing Ice, 2005)
Alastair Reynolds: Kuilukaupunki, osa 1 (2004) (Chasm City, 2001)
Alastair Reynolds: Kuilukaupunki, osa 2 (2004) (Chasm City, 2001)
Alastair Reynolds: Lunastuksen arkki (2006) (Redemption Ark, 2002)
Alastair Reynolds: Prefekti (2009) (The Prefect, 2007)
Alastair Reynolds: Sovituksen kuilu (2007) (Absolution Gap, 2003)
Alastair Reynolds: Timanttikoirat, Turkoosit päivät (2005) (Diamond Dogs, Turquoise Days, 2003)
Robert Shea & Robert Anton Wilson: Illuminatus! Osa 1: Pyramidin silmä (2004) (The Illuminatus! Trilogy. Part One: The Eye in the Pyramid, 1975)
Robert Shea & Robert Anton Wilson: Illuminatus! Osa 2: Kultainen omena (2005) (The Illuminatus! Trilogy. Part Two: The Golden Apple, 1975)
Robert Shea & Robert Anton Wilson: Illuminatus! Osa 3: Leviatan (2006) (The Illuminatus! Trilogy. Part Three: Leviathan, 1975)
Dan Simmons: Endymion (1999) (Endymion, 1995)
Dan Simmons: Endymionin nousu (2000) (The Rise of Endymion, 1997)
Dan Simmons: Hyperion (1997) (Hyperion, 1989)
Dan Simmons: Hyperionin tuho (1998) (The Fall of Hyperion, 1990)
Norman Spinrad: Jack Barron (1997) (Bug Jack Barron, 1969)
Steph Swainston: Kuolemattomien kaarti (2010) (The Year of Our War, 2004)
Vernor Vinge: Aikaloukku (2008) (Marooned in Realtime, 1986)
Vernor Vinge: Linnunradan ääret (2001) (A Fire Upon the Deep, 1992)
Vernor Vinge: Rauhansota (2007) (The Peace War, 1984)
Vernor Vinge: Taivaan syvyydet (2002) (A Deepness in the Sky, 1999)
Loki-Kirjojen sf-sarja (Loki-Kirjat)
J.G. Ballard: Crash (1996) (Crash, 1973)
J.G. Ballard: Tornitalo (1999) (High-Rise, 1975)
Iain M. Banks: Aseiden käyttö (1997) (Use of Weapons, 1990)
Iain M. Banks: Muista Flebasta (1993) (Consider Phlebas, 1987)
Iain M. Banks: Pelaaja (1994) (The Player of Games, 1988)
Stefano Benni: Baol (1998) (Baol, 1990)
Stefano Benni: Elianto (2001) (Elianto, 1996)
Colin Greenland: Harmin tiellä (1996) (Harm's Way, 1993)
Simon Ings: Kuuma pää (1993) (Hot Head, 1992)
Simon Ings: Kuumalinja (1996) (Hotwire, 1995)
Kimmo Lehtonen: Timbuktun hetket (1997)
Kimmo Lehtonen: Yli uusien rantojen (2000)
Jonathan Lethem: Musiikkiuutisia (2001) (Gun, with Occasional Music,
1994)
Ken MacLeod: Tähtijaosto (2000) (The Star Fraction, 1995)
Musta virta -scifi (Oy Finn Lectura Ab)
1. Alain Paris: Ashermayam (1992) (Ashermayam, 1986)
2. Gilles Thomas: Merkityt miehet (1992) (Les hommes marqués, 1976)
3. Adam Saint-Moore: Organ laki (1992) (Les lois de l'Orga, 1979)
4. Hugues Douriaux: Kalliohin paholaisenpalvojat (1992) (Les démoniaques
de Kallioh, 1984)
Otavan fantasiaromaani (Otava)
Orson Scott Card: Kisälli Alvin (2000) (Alvin Journeyman, 1995)
Orson Scott Card: Oppipoika Alvin (1999) (Prentice Alvin, 1989)
Orson Scott Card: Punainen profeetta (1998) (The Red Prophet, 1988)
Orson Scott Card: Seitsemännen pojan seitsemäs poika (1997) (Seventh Son,
1987)
Orson Scott Card: Sydäntuli (2001) (Heartfire, 1998)
Neil Gaiman: Neverwhere - maanalainen Lontoo (1998) (Neverwhere, 1996)
Neil Gaiman: Tähtisumua (2000) (Stardust, 1999)
Robin Hobb: Kuninkaan salamurhaajan (1997) (The Farseer: Royal Assassin,
1996)
Robin Hobb: Salamurhaajan oppipoika (1996) (The Farseer: Assassin's
Apprentice, 1995)
Robin Hobb: Salamurhaajan taival (1998) (The Farseer: Assassin's Quest,
1997)
Brian Jacques: Jalokivien jäljillä (2002) (The Pearls of Lutra, 1996)
Brian Jacques: Jänisten kaukopartio (2003) (The Long Patrol, 1997)
Brian Jacques: Kellonvalaja (2001) (The Bellmaker, 1994)
Brian Jacques: Mariel, taistelija (2000) (Mariel of Redwall, 1991)
Brian Jacques: Mattimeo (1999) (Mattimeo, 1989)
Brian Jacques: Pahan jälkeläinen (2002) (Outcast of Redwall, 1995)
Brian Jacques: Salamandastronin aarre (2000) (Salamandastron, 1992)
Brian Jacques: Sammalkukkametsän sota (1999) (Mossflower, 1988)
Brian Jacques: Soturi Matiaksen miekka (1998) (Redwall, 1986)
Brian Jacques: Urhea Martin (2001) (Martin the Warrior, 1993)
Anne McCaffrey: Lohikäärmeen lento (1999) (Dragonflight, 1968)
Anne McCaffrey: Tuliliskojen laulu (2002) (Dragonsong, 1976)
Anne McCaffrey: Vaarallinen tähti (2000) (Dragonquest, 1971)
Raili Mikkanen & Niko Mikkanen: Hämähäkkitemppeli (1999)
Raili Mikkanen & Niko Mikkanen: Kuolleet kaupungit (1996)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Haltioiden tähti (1998) (Elven Star. The
Death Gate Cycle, vol 2, 1990)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Kaaoksen käsi (1999) (The Hand of Chaos.
The Death Gate Cycle, vol 5, 1993)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Kadonneen vartijat (2003) (Guardians of
the Lost. Volume Two of the Sovereign Stone Trilogy, 2001))
Margaret Weis & Tracy Hickman: Käärmemaagi (1999) (Serpent Mage. The
Death Gate Cycle vol 4, 1991)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Labyrinttiin (2000) (Into the Labyrinth.
The Death Gate Cycle, vol 6, 1993)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Lohikäärmeen siipi (1997) (Dragonwing. The
Death Gate Cycle vol 1, 1990)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Pimeyden kaivo (2002) (Well of Darkness.
Volume One of the Sovereign Stone Trilogy, 2000)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Seitsemäs portti (2000) (The Seventh Gate.
The Death Gate Cycle vol 7, 1994)
Margaret Weis & Tracy Hickman: Tulimeri (1998) (Fire Sea. The Death Gate
Cycle vol 3, 1991)
Portti-kirjat (Tampereen Science Fiction Seura)
1. H.P. Lovecraft: Vaeltaja unien portilla (1997)
2. Ray Bradbury: Huhtikuun noita (1998)
3. Jack Vance: Ihmisen paluu (1999)
4. Pasi Jääskeläinen: Missä junat kääntyvät (2000)
5. Ursula Le Guin: Sisämeren kalastaja (2000) (A Fisherman of the Inland
Sea, 1994)
6. Heikki Oja: Jäinen lohikäärme (2001)
7. Boris Hurtta: Käärmeet ja tikapuut (2003)
8. Robert E. Howard: Zambebwein kuu (2010)
9. Boris Hurtta: Valdemarin kirja (2010)
Raketti-sarja (Tammi)
1. Jack Vance: Avaruuden rosvot (1954) (Vandals of the Void, 1953)
2. Arthur C. Clarke: Ilmojen saaret (1954) (Islands in the Sky, 1953)
3. Robert A. Heinlein: Rakettilaivan kadetti (1954) (Space Cadet, 1948)
Saturnus SciFi (Jalava)
1. Arthur C. Clarke: Jumalan moukari (2010) (The Hammer of God , 1993)
2. J.G. Ballard: Uponnut maailma (2011) (The Drowned World, 1962)
Science Fiction -sarja (Nykylehdet Oy)
1. Sam J. Lundwall: Alice, Alice (1980) (Alice, Alice, 1974)
2. Sam J. Lundwall: Sankareitako täällä? (1980) (Inga hjältar här, 1972)
3. Robert A. Heinlein: Maan hylkäämät (1980) (Methuselah's Children,
1958)
4. Robert Bloch: Kauniita unia - parempia painajaisia (1980) (Pleasant
Dreams, 1960)
5. John Maddox Roberts: Avaruusenkeli (1981) (Space Angel, 1979)
6. Frank Belknap Long: Pimeän pelko (1981) (Night Fear, 1979)
Sci-fi sarja (WSOY)
Isaac Asimov: Aamunkoiton robotit (1987) (The Robots of Dawn, 1983)
Isaac Asimov: Avaruuden merivirrat (1978) (The Currents of Space, 1952)
Isaac Asimov: Itse jumalat (1974) (The Gods Themselves, 1972)
Isaac Asimov: Robotit ja imperiumi (1989) (Robots and Empire, 1985)
Isaac Asimov: Säätiö (1976) (Foundation, 1951)
Isaac Asimov: Säätiö ja imperiumi (1977) (Foundation and Empire, 1952)
Isaac Asimov: Säätiö ja Maa (1991) (Foundation and Earth, 1986)
Isaac Asimov: Säätiö veitsen terällä (1984) (Foundation's Edge, 1982)
Isaac Asimov: Säätiön alkusoitto (1994) (Prelude to Foundation, 1988)
Isaac Asimov: Toinen säätiö (1977) (Second Foundation, 1953)
Alfred Bester: Määränpäänä tähdet (1978) (The Stars My Destination, 1956)
Arthur C. Clarke: Tuuli auringosta (1996) (Toim. Juhani Hinkkanen)
Philip K. Dick: Mahdoton planeetta (1990) (Toim. Kristiina Drews)
Philip José Farmer: Elämän ja kuoleman virta (1988) (To Your Scattered
Bodies Go, 1971)
William Gibson: Kreivi Nolla (1993) (Count Zero, 1986)
William Gibson: Mona Lisa (1995) (Mona Lisa Overdrive, 1988)
William Gibson: Neurovelho (1991) (Neuromancer, 1984)
Frank Herbert: Dyyni 1 (1982) (Dune, 1965)
Frank Herbert: Dyyni 2 (1983) (Dune, 1965)
Frank Herbert: Dyyni 3 (1983) (Dune, 1965)
Frank Herbert: Dyynin messias (1987) (Dune Messiah, 1969)
Fred & Geoffrey Hoyle: Viides planeetta (1975) (The Fifth Planet, 1963)
Daniel Keyes: Kukkia Algernonille (1985) (Flowers for Algernon, 1966)
Gerard Klein: Sodan valtiaat (1977) (Les seigneurs de la guerre, 1971)
Ursula K. Le Guin: Maailma, vihreä metsä (1984) (The Word for World Is
Forest, 1972)
Ursula K. Le Guin: Osattomien planeetta (1979) (The Dispossessed, 1974)
Ursula K. Le Guin: Pimeyden vasen käsi (1976) (The Left Hand of Darkness,
1969)
Niels E. Nielsen: Vartija (1980) (Vogteren, 1974)
Flann O'Brien: Kolmas konstaapeli (1988) (The Third Policeman, 1967)
Frederik Pohl: Avaruuden Portti (1981) (Gateway, 1977)
Frederik Pohl: Kauppamiesten sota (1990) (The Merchant's War, 1984)
Frederik Pohl & Cyril M. Kornbluth: Avaruuden kauppamiehet (1975) (The
Space Merchants, 1953)
Matti Rosvall (toim.): Maailma mielen mukaan (1986)
Robert Sheckley: Matkalippu utopiaan (1976) (Citizen in Space, 1955)
Lucius Shepard: Lohikäärmeen varjossa (1993) (The Scalehunter's Beautiful
Daughter, 1988) (The Man Who Painted the Dragon Griaule, 1984)
Cordwainer Smith: Planeetta nimeltä Shajol (1985) (The Best of Cordwainer
Smith, 1975)
Arkadi & Boris Strugatski: Hankalaa olla jumala (1979) (Trudno byt'
bogom, 1964)
Arkadi & Boris Strugatski: Kasvatti (1992) (Malysh, 1971)
Arkadi & Boris Strugatski: Miljardi vuotta ennen maailmanloppua (1981)
(Za milliard let do konca sveta, 1976-77)
Arkadi & Boris Strugatski: Poika helvetistä (1986) (Popytka k begtsvu.
Paren iz preispodnei)
Arkadi & Boris Strugatski: Stalker (1982) (Piknik na obochine, 1972)
John Varley: Hyvästi, Robinson Crusoe (1989) (Toim. Matti Rosvall)
Jules Verne: Claudius Bombarnac (1985) (Claudius Bombarnac, 1892)
Jules Verne: Etelän tähti (1976) (L'Etoile du Sud, 1884)
Jules Verne: Höyrytalo (1980) (La maison a vapeur, 1880)
Jules Verne: Isänmaan lippu (1981) (Face au drapeau, 1896)
Jules Verne: Jangada (1983) (La Jangada, 1881)
Jules Verne: Karpaattien linna (1978) (Le chateau des Carpathes, 1892)
Jules Verne: Kiinalaisen koettelemukset (1975) (Les tribulations d'un
Chinois en Chine, 1879)
Jules Verne: Matka maan keskipisteeseen (1974) (Voyage au centre de la
terre, 1864)
Jules Verne: Robur Valloittaja (1975) (Robur-le-conquerant, 1886)
Howard Waldrop: Vain vanhat luut (1992) (Them Bones, 1984)
Scifin parhaita (Karisto)
Greg Bear: Aikatunneli (1989) (Eon, 1985)
Greg Bear: Maailmojen synty (1991) (Eternity, 1988)
Greg Bear: Päät (1992) (Heads, 1990)
Greg Bear: Veren musiikkia (1987) (Blood Music, 1985)
Robert A. Heinlein: Seitsemän miehen sota (1992) (Sixth Column, 1949)
Robert Holdstock: Alkumetsä (1985) (Mythago Wood, 1984)
Robert Holdstock: Holvi metsään (1994) (The Hollowing, 1993)
Robert Holdstock: Metsän henget (1990) (Lavondyss, 1988)
Robert Holdstock: Muinaisuuden kosketus (1993) (The Fetch, 1991)
Robert Holdstock: Näkevä sokea (1988) (Eye Among the Blind, 1976)
Fred Hoyle: Musta pilvi (1985) (The Black Cloud, 1957)
Kimmo Saneri: Avaruussirkus (1988)
Kimmo Saneri: Valon takana (1992)
Lucius Shepard: Kalimantan (1993) (Kalimantan, 1990)
John Sladek: Tik-Tok (1988) (Tik-Tok, 1983)
John Sladek: Virheisku (1990) (Bugs, 1989)
Sheri S. Tepper: Portti naisten maahan (1990) (The Gate to Women's
Country, 1988)
Sheri S. Tepper: Ruohojen maa (1991) (Grass, 1989)
H.G. Wells: Näkymätön mies (1986) (The Invisible Man, 1897)
Shokki-sarja (Kolmiokirja Oy)
1. Edward Levy: Kasvava uhka (1982) (Come a Spider, 1978)
2. Edmund H. North & Franklin Coen: Meteori (1982) (Meteor, 1979)
3. John Christopher: Nälkäkuolema (1983) (The Death of Grass, 1956)
4. Conrad Voss Bark: Hyökyaalto (1983) (The Big Wave - The Day London
Collapsed, 1979)
5. Joseph L. Gilmore: Käärmeet tulevat (1984) (Rattlers, 1978)
6. John Christopher: Viimeiset ihmiset (1984) (A Wrinkle in the Skin,
1965)
Tieteisromaani-sarja (Nide Oy)
Bryan Berry: Uuden maailman ihmiset v. 2018 (1954) (Born in Captivity,
1952)
Herbert J. Campbell: Aikakoneen salaisuus (1954) (Another Space - Another
Time, 1953)
Robert A. Heinlein: Seitsemän miehen sota (1954) (The Day After Tomorrow,
1949)
John Wyndham: Triffidien kapina (1954) (The Day of the Triffids, 1951)
Tieteissarja (Pirkanmaan Kirjapaino ja Lehtikustannus Oy)
1. Jyrki Ijäs (toim.): Ensimmäinen yhteys (1988)
2. James Tiptree Jr: Hävittäjä (1989) (Up the Walls of the World, 1978)
3. Philip K. Dick: Maailma jonka Jones teki (1991) (The World Jones Made,
1956)
Tiikeri-sarja (WSOY)
1. Eva Maria Mudrich: Feridan onnelliset (1977) (Das glück von Ferida,
1976)
2. Pierre Pelot: Toinen maa (1977) (Une autre Terre, 1972)
3. Nicholas Fisk: Avaruuden panttivangit (1977) (Space Hostages, 1967)
4. Raymond F. Jones: Kuuasema vaarassa (1977) (Moonbase One, 1971)
5. Robert C. O'Brien: Tohtori L - vieras kuolleesta maailmasta (1978) (Z
for Zachariah, 1975)
6. Stefan Wul: Sidarin peilisäteet (1978) (Rayons pour Sidar, 1957)
7. Robert A. Heinlein: Taistelu Venuksessa (1978) (Podkayne of Mars,
1963)
8. Nicholas Fisk: Triljoonasade (1978) (Trillions, 1971)
9. Thorstein Thomsen: Planeetta Aam (1978) (Rejsen til planeten Droj,
1977)
10. John Christopher: Viimeinen tukikohta (1979) (The White Mountains,
1967)
11. John Christopher: Lyijykaupunki (1979) (The City of Gold and Lead,
1967)
12. John Christopher: Tulinen pyörre (1979) (The Pool of Fire, 1968)
13. Christian Léourier: Peilipuu (1979) (L'arbre-miroir, 1977)
14. Monica Hughes: Uhka syvyyksissä (1980) (Crisis on Conself Ten, 1975)
15. Monica Hughes: Kolme K - kaupungin valtias (1980) (The Tomorrow City,
1978)
Ursa Science Fiction (Ursa)
1. Robert A. Heinlein: Panoksena tulevaisuus (1980) (Double Star, 1956)
2. Poul Anderson: Tau nolla (1981) (Tau Zero, 1970)
3. Fred & Geoffrey Hoyle: Inferno (1982) (The Inferno, 1973)
4. Hal Clement: Painovoima 700 (1983) (Mission of Gravity, 1954)
5. Ivan Jefremov: Andromedan tähtisumu (1984) (Tumannostj Andromedy,
1961)
6. Olaf Stapledon: Viimeiset ja ensimmäiset (1985) (Last and First Men,
1930)
7. Koponen, Markkanen, Pihljerta & Holappa (toim.): Jäinen vaeltaja
(1986)
8. Isaac Asimov: Ikuisuuden loppu (1987) (The End of Eternity, 1955)
9. Robert L. Forward: Lohikäärmeen muna (1987) (Dragon's Egg, 1980)
10. Supinen, Haarikko, Nikkonen, Peltonen, Pihljerta (toim.): Atoroxin
perilliset (1988)
11. Theodore Sturgeon: Enemmän kuin ihminen (1988) (More Than Human,
1953)
12. John Wyndham: Käenpojat (1988) (The Midwich Cuckoos, 1957)
13. James Blish: Tähtien lapset (1989) (The Seedling Star, 1957)
14. Orson Scott Card: Ender (1990) (Ender's Game, 1985)
15. Haarikko, Hinkkanen, Ijäs, Jerrman, Peltonen & Roimola (toim.):
Tähtipuu (1990)
16. Raimo Nikkonen (toim.): Keskiyön mato Ikaalisissa (1991)
17. Orson Scott Card: Kuolleiden puolustaja (1991) (The Speaker for the
Dead, 1986)
18. Clifford D. Simak: City (1992) (City, 1952)
|